佐賀純一

【参照】『 ディランに引用されてうれしい! 』スポニチ 2003/07/09)

 米国の著名なシンガー・ソングライターボブ・ディラン(62)が自作の歌詞に、内科医で作家の佐賀純一さん(62)=茨城県土浦市=の著作を無断借用したとの疑惑が持ち上がった。8日付の米紙、ウォールストリート・ジャーナルが報じたもの。訴訟社会の米国ならではの報道とも言えそうだが、当の佐賀さんは「大変うれしい」と大喜びするなど意外な!?反応をみせている。
 借用の疑いがあるのは、ディランが01年に発表したアルバム「ラブ・アンド・セフト」(全12曲)に収録されている曲。共同電などによると、佐賀さんの著作「浅草博徒一代」の英語版「やくざの告白」(講談社インターナショナル)からの借用部分がみられ、1センテンスそのままの引用もあるという。
・・・・・・・・・